Nesta noite

Os homens estão em estado
De descompreensão da raça humana
Não sabem quem são e nem quem foram
Eu quero saber?
Onde vamos parar com estas modificações
Que estão acontecendo,

Não sei, mas temos que acreditar
Só esta noite

Pode ser, devo estar ficando louco
voce podera me ver
Uma noite no banco olhando para o céu
Contemplando a natureza
No meio de uma cidade

me chamará de louco
Só esta noite

Não sei quem escutar
A igreja, ou minha cabeça
Meus sentimentos ou minha razão
As coisas se misturam
Cada vez mais dentro de mim
E quando estiver ajoelhado,

Não me pergunte se estou rezando ou pensado
Só esta noite

Esta escrito que tudo vai acabar
Um dia, e vamos todos virar pó
Não sei se vai ser
O Apocalipse da igreja
Ou meteoro cientifico
Mas estarei lá para ver

Em constado no muro de casa, com um cigarro boca
Só nesta noite

Vaka-Sama
(Douglas R. Neben)
_____________________________

Apenas refletindo


ate mais

Eu e voce ?

Nos olhos da fera

Nao sei como falar
mais voce nao me olha mais
como os olhares de antes
parece que nao sabe mais quem é ou sou

Eu corro,corro, atraz
e nao te vejo mais
voce sumiu
e nao volto

passaram muitos anos
eu apenas corri o mundo
nao vi nada por ai
nem uma paixao
flores ou reialezas
nem mesmo o cheiro do
seu perfume

em uma noite qualquer pela Europa
vendi minha alma para os lobos
eles me fizeram te ver outra vez
mas logo em seguida
te devoraram
pois minha alma fedia vigança
a ti

fiquei horas pensado
o que tinha feito
te matei por um ego exacerbado,
leva á arrogância e ao igoísmo
Mais so queria voce de volta
mais uma vez que fosse

quando olho para mim mesmo
estou cheio de sangue
e com vc dentro das minhas entranhas
escuto uma som ao fundo

nao sei bem o que é
mais parecia uma musica
e dizia:
"In the mist of the morning he cannot fight anymore
Hundred moons or more, he's been howling
Knock on the door, and scream that is soon ending
Mess on the floor again

She should not lock the open door
(Run away, run away, run away)"

{versao em portugues}

[Na bruma da manhã, ele não pode mais lutar
Por mais de mil luas, ele vem uivando
Bate na porta, e grita que logo estará acabado
Bagunça no chão de novo...
Nós não devemos trancar a porta aberta
(corra, corra, corra)]

começo a chorar e pedindo para voltar

quando abro os olhos estou em minha cama
com lagrimas nos olhos
vendo que mesmo em sonhos
tu e eu
nao podemos mais ser o mesmo
eu mais feroz e voce
cada vez mais distante
de mim do meu amor.

Vaka-Sama
(Douglas R. Neben)
_____________________________

Olá a parte que esta entre [] e a traduçao do pedaço da musica "Sonata Arctica - FullMoon"

ate amis

espero q gostem

Tem que ser com é

To indo embora

Eu fiquei te esperando
Nas ruas vazias do meu coração
Não queria saber de mais nada
São queria te amar
Mais você não estava perto para isto
Você me deixa aqui
Sozinho para sempre

As ruas parece não acabar
Não te acho em nenhuma delas
Você podia me dizer,
Porque me largo?
Aqui sozinho não me disse
Nem o por que

Eu não sei se amar e tão bom
Mais se que não posso ficar sozinho
Sinto sua falta
Falar com você era tão bom
Tocar-te e te deixa feliz
Só queria alguém para amar

Mas agora to tentado achar
Alguém na rua do meu coração
Mais você não permite ninguém entra
Parece que ate manda e governa estas ruas

Aprisionei-me em uma cidade vazia
Onde você não me deixa sair
E nem achar você
Espero que tente me entender
Mais to pegado meu carro e tentado
Fugir mais uma vez
Para longe de você
Espero que me entenda

Mas fique sabendo que meu coração
Nunca te esquecera
Tenho que sair daqui
Antes que morra sozinho
Sem ninguém e triste.

Vaka-Sama
(Douglas R. Neben)
_____________________________

Por você

Você alguma vez
Já se pergunto, porque esta fazendo estas coisas?
Já pergunto, porque faz coisas que não gosta?
Não sabe que a vida é curta?

Queria saber se você
Já olhou para sua vida
Se tudo que faz é para os outro
E nunca para você

Tirem da sua cabeça os preconceitos
E todos os tipos de coisas
Que não goste e acha repugnante
Faça isto por você

Não quero ver mais uma boneca de pano
Que é manipulado pelos outros
Espero que perca este medo
De não agir frente às coisas
E saia desta não-vida
E pare de fazer o que os outros querem
Faça isto por você.

Vaka-Sama
(Douglas R. Neben)
_____________________________

Tentado escrever dinovo


ate mais